Hola Chema.
Cuando la bola original es encontrada o identificada como suya por el jugador, dentro de los cinco minutos permitidos para su búsqueda, la bola provisional deja de serlo y debe ser abandonada.
Dando por hecho que lo que me quieres preguntar es cuando una bola provisional se convierte en la bola en juego, trataré de explicarlo a continuación:
Cuando se ejecuta un golpe a una bola provisional desde un punto más cerca del agujero que el punto donde está la bola original, la bola provisional se convierte en la bola en juego y la original pasa a ser bola perdida, por lo que si un jugador ejecuta posteriormente un golpe a la bola original habrá jugado “bola equivocada” y además, y en este punto es donde supongo que surgen las dudas, si un jugador ejecuta un golpe a una bola provisional desde “el lugar donde se supone que está la bola original” la bola provisional también se convierte en la bola en juego y la bola original pasa a ser bola perdida.
Esto significa que un jugador, supone que su bola original está entre 120 y 140 metros del agujero en una zona de rough y, ejecuta un golpe a su bola provisional que está en esa zona a 140 metros y posteriormente aparece su bola original a 120 metros del agujero, la bola provisional se habrá convertido en la bola en juego y la bola original está perdida, a pesar de haber ejecutado un golpe a una bola provisional desde un punto más lejos del agujero que donde estaba su bola original.
Un saludo.